Languages Research Database

Impact-focused research for policymakers.

A free, searchable resource of concise, impact-focused research summaries in the field of languages, created specifically for policymakers. Each summary highlights the real-world relevance of languages research and is tagged by theme, geography, and discipline, making it easy to search and navigate. The database provides a lasting, practical tool to connect languages research with policymakers in an accessible way.
Theme
Geographical Region
Area of Study

Understanding Burnout Through Creative Writing and Art

Stigma makes it difficult for people to talk openly about burnout and mental health. Many also lack the confidence to try creative activities to explore their experiences.

October 2025

Mentoring improves MFL uptake in Welsh and English secondary schools

The number of learners studying a modern language at GCSE in Wales is in sharp decline.

October 2025

Translating COVID-19 information into Yiddish for the UK Hasidic community

Information about COVID-19 did not reach Hasidic communities in London and Manchester. This was due to the community’s specific cultural and sociolinguistic differences.

October 2023

Linguistics makes language learning more relevant and attractive for pupils

Numbers of pupils choosing a modern language at A-Level in the UK are in sharp decline. This impacts recruitment to languages degrees and teacher training programmes.

October 2022

Performing Arab Cancer

In Arab culture, cancer testimonies are highly stigmatized due to shame and social taboos. Women are particularly affected by this silence.

October 2021

Building resilience and agency within BAME communities through Caribbean art

Britain still struggles to recognise and address its imperial history, role in the slave trade, and the effects of colonialism.

October 2019

Improving healthcare communication about cancer and the end of life

Claims and guidelines about useful or harmful metaphors for cancer and the end of life were not based on large-scale evidence from language use.

October 2019

Social change through storytelling of forced sterilisation in Peru

To raise awareness of the forced sterilization of 280,000 Peruvians in the 1990s. To help shape international debate and political campaigns on the issue.

October 2017

If needed, policymakers can find explanations of each discipline in the Glossary of Terms